Coloca la cantidad deseada de fondo de maquillaje sobre el rostro y aplica con movimientos a toques. Desliza la brocha desde el centro hacia el exterior.
Con fondo de maquillaje en formato cushion, presiona suavemente la brocha sobre la superficie de la esponja o malla para asegurarte de que el producto impregne las fibras.
Levanta la tapa situada en la parte inferior de la brocha antes de cerrar el capuchón.
Cuidado de la brocha:
Después de cada uso, limpia los restos de maquillaje con un pañuelo de papel y guárdala en su estuche.
Para una limpieza más profunda, lava la brocha con un limpiador específico o con agua tibia y un detergente suave.
Gira suavemente la brocha mientras la sumerges para facilitar la eliminación del producto.
Aclara bien y elimina el exceso de humedad con una toalla o pañuelo.
Con la tapa bajada, déjala en posición horizontal y deja secar completamente antes de volver a usarla.
Asegúrate siempre de que la brocha esté completamente seca antes de colocar el capuchón.
Nota:
Evita usar agua caliente o dejar la brocha en remojo con soluciones limpiadoras, ya que esto puede acelerar su deterioro.
Mantén la brocha siempre limpia para garantizar una aplicación óptima del fondo de maquillaje.
You said:
traduce: Place the desired amount of foundation on the face and apply with a dabbing motion. Sweep the brush over from the center outwards.
With cushion foundation, gently press the brush down on the cushion or mesh surface to ensure the foundation reaches the brush.
Raise the cover at the bottom of the brush before closing the cap.
Brush Care:
After use, wipe foundation residue from brush with a tissue and return to case.
To clean brush, wash with a brush cleaner or in lukewarm water with a mild detergent. Gently swirl brush while immersing in water to accelerate removal of foundation. Rinse well and blot excess moisture with a towel or tissue. With the brush cover pulled down, lay it down and dry completely before use.
Always make sure the brush is completely dry before capping.
Note:
Avoid using hot water or soaking the brush in cleansing solution as this may accelerate deterioration.
Always keep brush clean to ensure optimal application of foundation.
Copilot said:
Copilot
Aquí tienes la traducción completa al español, con un tono claro y profesional para formación o comunicación de uso del accesorio:
Coloca la cantidad deseada de fondo de maquillaje sobre el rostro y aplica con movimientos a toques. Desliza la brocha desde el centro hacia el exterior.
Con fondo de maquillaje en formato cushion, presiona suavemente la brocha sobre la superficie de la esponja o malla para asegurarte de que el producto impregne las fibras.
Levanta la tapa situada en la parte inferior de la brocha antes de cerrar el capuchón.
Cuidado de la brocha:
Después de cada uso, limpia los restos de maquillaje con un pañuelo de papel y guárdala en su estuche.
Para una limpieza más profunda, lava la brocha con un limpiador específico o con agua tibia y un detergente suave.
Gira suavemente la brocha mientras la sumerges para facilitar la eliminación del producto.
Aclara bien y elimina el exceso de humedad con una toalla o pañuelo.
Con la tapa bajada, déjala en posición horizontal y deja secar completamente antes de volver a usarla.
Asegúrate siempre de que la brocha esté completamente seca antes de colocar el capuchón.
Nota:
Evita usar agua caliente o dejar la brocha en remojo con soluciones limpiadoras, ya que esto puede acelerar su deterioro.
Mantén la brocha siempre limpia para garantizar una aplicación óptima del fondo de maquillaje.
