Aviso legal

CONDICIONES GENERALES DE ACCESO Y USO ww.cledepeaubeaute.es
Aplicables desde el 09 de Octubre de 2025

1. INFORMACIÓN LEGAL
Información legal
La publicación de este Sitio corre a cargo de:
BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, con nombre comercial SHISEIDO EMEA, sociedad anónima con un capital social de 32 937 216 euros, inscrita en Nanterre, Francia, con el núm. 379 445 984 (núm. de IVA europeo: FR90379445984), con domicilio social en 57 rue de Villiers 92200 Neuilly-sur-Seine, Francia – Tel: 01.86.76.50.00 (”SHISEIDO EMEA”).

El director de publicación es Alberto NOE, presidente.

Contact: contact@cs.cledepeaubeaute.es ou Pagina Contacto.

Proveedor de alojamiento:
El Sitio está alojado por OZ, con domicilio social en 2-4 rue Pillet-Will, 75009 Paris, FRANCE, teléfono número + 33 9 74 99 02 12.
La unidad de servicio al cliente proporcionará información solo en inglés.

Índice
1. INFORMACIÓN LEGAL
Información legal
2. CONDICIONES GENERALES DE ACCESO Y USO
PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE
Datos personales
Descripción del Sitio
Condiciones de acceso al Sitio y aceptación de las Condiciones generales de uso
Contenido mostrado en el Sitio
Uso del Sitio
Responsabilidad - Garantías
Contenido ilegal
Denuncia de Contenido infractor, Contenido ofensivo o cualquier otro Contenido ilegal
Sitios web de terceros
Idioma
Cancelación
Reclamaciones - controversias
Legislación aplicable
Varios

2. CONDICIONES GENERALES DE ACCESO Y USO

PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE

Bienvenido a nuestro sitio web www.cledepeaubeaute.es (el «Sitio»). SHISEIDO EMEA, distribuidor exclusivo de la marca CLE DE PEAU BEAUTE en Europa («SHISEIDO EMEA », «nosotros», «nos» o «nuestro/a(s)») está de acuerdo en prestarle a usted («usted» o «el Usuario») los servicios disponibles en el Sitio, con sujeción a su cumplimiento de estas Condiciones generales de acceso y uso (las «Condiciones generales de uso»). Mediante el acceso a este Sitio y su uso, usted reconoce haber leído y comprendido estas Condiciones generales de uso y acepta obligarse a cumplirlas sin limitaciones ni reservas.
Podríamos modificar este Sitio y estas Condiciones generales de uso cuando sea oportuno. Por este motivo, le recomendamos que acceda a las mismas y las lea con regularidad con el fin de asegurarse de que conoce la versión más reciente.
Nos podríamos dejar de proporcionar acceso a la totalidad o parte de este Sitio, a su entera discreción, en cualquier momento, con o sin notificación previa. En caso de que nos fuera obligada por una sentencia judicial o por ley a impedir inmediatamente el acceso al Sitio, CLE DE PEAU BEAUTE podría no estar en disposición de notificarlo previamente.
El uso del Sitio también se rige por las siguientes condiciones disponibles en el Sitio:
• Nuestra Política de Privacidad,
• Nuestra Política de Cookies,
• Nuestras Condiciones Generales de Venta si compra productos en nuestro Sitio.

Datos personales
Le rogamos que lea nuestra Política de privacidad, que forma parte integrante de estas Condiciones generales de uso y describe la manera en que tratamos sus datos personales.

Descripción del Sitio
CLE DE PEAU BEAUTE ofrece los servicios siguientes a los Usuarios, que les permiten, principalmente:
- Suscribirse al boletín informativo;
- Adquirir Productos CLE DE PEAU BEAUTE («Productos»);
- Acceder a contenido de CLE DE PEAU BEAUTE.

Condiciones de acceso al Sitio y aceptación de las Condiciones generales de uso
El Sitio solo se encuentra disponible en español y en inglés.
Para poder beneficiarse de los servicios ofrecidos en este Sitio y de los contratos de este sitio regidos por las leyes de España, deberá: (a) tener como mínimo 16 años, (b) haber aceptado estas Condiciones generales de uso.
Los Usuarios podrán acceder a los distintos servicios prestados en el Sitio de la siguiente manera:
1) Para suscribirse al boletín informativo, los Usuarios deben seguir los pasos siguientes:
(i) Cumplimentar un formulario de registro electrónico.
(ii) Confirmar que han leído la Política de privacidad.
(iii) Comprobar que los datos proporcionados sean correctos y corregir cualquier error antes de confirmar de forma definitiva su suscripción pulsando en «ENVIAR».
(iv) Se enviará un mensaje de correo electrónico a los Usuarios en el que se les solicitará que confirmen su suscripción al boletín informativo.

2) Para registrarse en el Sitio, los Usuarios deben seguir los pasos siguientes:
(i) Cumplimentar un formulario de registro electrónico.
(ii) Confirmar que han leído y aceptan estas Condiciones generales de uso.
(iii) Confirmar que han leído la Política de privacidad.
(iv) Comprobar que los datos proporcionados sean correctos y corregir cualquier error antes de confirmar de forma definitiva su registro pulsando en «GUARDAR».
(v) Se enviará un mensaje de correo electrónico a los Usuarios en el que se les solicitará que confirmen su registro.

3) Para realizar pedidos de productos, los Usuarios deben cumplir los términos de las Condiciones generales de venta [Términos y Condiciones de venta] y haber aceptado expresamente estas Condiciones generales de uso.

Se pondrá en su conocimiento cualquier modificación de estas Condiciones generales de uso a través del Sitio o en forma de notificación con una antelación razonable. Si no está de acuerdo con las nuevas Condiciones generales de uso, deberá solicitar la cancelación de su cuenta de usuario y dejar de utilizar el Sitio. De lo contrario, se considerará que ha aceptado las nuevas Condiciones generales de uso a partir de la expiración del mencionado plazo de preaviso.

Contenido mostrado en el Sitio
El contenido mostrado en este Sitio y proporcionado por nosotros, con inclusión de cualesquiera materiales gráficos, representaciones gráficas, fotografías, imágenes, capturas de pantalla, texto, música, videoclips, marcas, logotipos, nombres de productos y nombres de personalidades, eslóganes y cualquier combinación de estos elementos («Contenido de CLE DE PEAU BEAUTE ») pertenece a CLE DE PEAU BEAUTE y/o SHISEIDO EMEA y se encuentra protegido en la Unión Europea, en Estados Unidos y en todo el mundo por el derecho de marcas y de autor y otros derechos de propiedad industrial o intelectual y legislación contra la competencia desleal.
Por lo tanto, no está autorizado a copiar, reproducir, transformar, mostrar o vender la totalidad ni parte del Sitio y/o el Contenido de CLE DE PEAU BEAUTE en modo alguno, ni a crear trabajos total o parcialmente derivados del Sitio y/o el Contenido de CLE DE PEAU BEAUTE.
Cualquier uso no autorizado del Contenido de NA CLE DE PEAU BEAUTE RS constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial y podría dar lugar a una acción civil o penal.
Usted se compromete a no descargar, exhibir o utilizar ningún Contenido de mostrado en el Sitio con el fin de utilizarlo, a título enunciativo pero no limitativo, en cualquier publicación, ejecución pública, en otros sitios web distintos de este Sitio, en relación con productos o servicios que no sean los de CLE DE PEAU BEAUTE y/o SHISEIDO EMEA, de ninguna forma que pudiera generar confusión en las mentes de los consumidores, de modo alguno que dañe o desacredite a CLE DE PEAU BEAUTE y/o SHISEIDO EMEA, que menoscabe los derechos de CLE DE PEAU BEAUTE y/o SHISEIDO EMEA o que infrinja sus derechos de propiedad intelectual o industrial de cualquier otra manera. Asimismo, se compromete a abstenerse de utilizar o apropiarse indebidamente del Contenido de CLE DE PEAU BEAUTE mostrado en este Sitio por cualquier otro medio.

Uso del Sitio
En su uso del Sitio, se compromete a:
- No utilizar los medios de comunicación electrónica ofrecidos en el Sitio con fines ilícitos, delictivos o ilegales o de formas que supongan una violación de la intimidad de terceros, constituyan actos de acoso, difamación o inciten al odio, o por medios que infrinjan cualquier ley o reglamento aplicable;
- No descargar, publicar, reproducir o distribuir información, software u otros elementos protegidos por derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad industrial o intelectual (incluido cualquier derecho de la personalidad y derecho a la intimidad) sin antes haber obtenido el permiso de los titulares de tales derechos;
- No recopilar ni almacenar datos personales sobre otros Usuarios;
- No utilizar el Sitio con fines comerciales. Por lo tanto, se compromete por ejemplo a no descargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir por ningún otro medio ningún contenido publicitario o promocional, como mensajes de correo electrónico no solicitado, encuestas, spam, cadenas de mensajes, sistemas de ventas piramidales o cualquier otra forma de solicitud o comunicación no autorizadas;
- No descargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir por cualquier otro medio ningún elemento que contenga virus informáticos o cualesquiera otros códigos informáticos, archivos o programas que pudieran interrumpir, limitar o interferir con el funcionamiento de cualquier equipo de hardware o de software, cualquier equipo de telecomunicaciones o el propio Sitio;
- No aplicar técnicas de ingeniería inversa, descompilar y modificar las aplicaciones o los códigos informáticos vinculados con el Sitio;
- No usar minería de datos, robots o cualquier otra herramienta de recopilación y extracción de datos en el Sitio;
- No utilizar técnicas de framing para enmarcar cualquier marca o contenido del Sitio.
Se podría denegar el acceso al Sitio a toda persona que infrinja los compromisos anteriores.

Responsabilidad - Garantías
Los Usuarios serán responsables de la creación, el almacenamiento y el uso de sus identificadores, mensajes de correo electrónico de verificación y contraseñas, que serán estrictamente personales y por lo tanto no podrán ser compartidos con terceros. Los Usuarios deberán preservar la confidencialidad y el secreto de estos datos. Cualquier uso del Sitio con el identificador y la contraseña de un Usuario se considerará realizado por el propio Usuario. Aquellos Usuarios que sospechen que sus identificadores y contraseñas están siendo utilizados indebidamente por un tercero deberán notificarlo inmediatamente escribiendo a Pagina Contacto.
ESTE SITIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL». Nosotros no garantizamos la viabilidad o el funcionamiento a largo plazo de los servicios accesibles a través del Sitio, ni que estos estén libres de errores u otros defectos, dado que no es posible descartar la existencia de errores de programación o la ocurrencia de incidentes técnicos.
Por medio del presente nosotros declinamos toda responsabilidad por cualquier inconveniente o daño derivado de la utilización de Internet, como cortes del servicio, intrusiones externas o presencia de virus informáticos, o la imposibilidad de acceder al Sitio debido a operaciones de mantenimiento, averías técnicas, sucesos de fuerza mayor o cualquier circunstancia ajena a su control.
Por medio del presente nosotros declinamos toda responsabilidad por aquellos errores insignificante que pudieran afectar a los elementos presentados en el Sitio, como la información y las descripciones de los productos.
Cada Usuario será responsable de su equipo informático, sus datos y sus aplicaciones de software, así como de su conexión a la red para acceder al Sitio. Por medio del presente nosotros declinamos toda responsabilidad por la configuración, el rendimiento o la compatibilidad de los equipos del Usuario con el Sitio.
Las limitaciones de responsabilidad anteriores se aplicarán en la máxima medida permitida por la legislación aplicable y sin afectar a sus derechos como consumidor.

Contenido ilegal

Cualquier contenido ilegal o contenido que nosotros consideremos ilegal («Contenido ilegal») y del que tenga conocimiento será eliminado inmediatamente del Sitio. La expresión Contenido ilegal comprenderá específicamente el Contenido infractor, tal y como se define más adelante, así como aquel contenido que constituya una apología de los crímenes de lesa humanidad, incite a la comisión de atentados terroristas y constituya una apología de los mismos, contenido que incite al odio racial, al odio contra las personas por razón de su sexo, su orientación sexual o su identidad sexual, o sus minusvalías, así como contenidos que incluyan pornografía infantil, incite a la violencia, como violencia contra las mujeres, y contenido contrario a la dignidad humana («Contenido ofensivo»). Cualquier Contenido ofensivo también será notificado a las autoridades competentes.

Denuncia de Contenido infractor, Contenido ofensivo o cualquier otro Contenido ilegal
(1) Denuncia de Contenido ofensivo
En caso de que detecte cualquier Contenido ofensivo en el Sitio, le agradeceríamos que nos lo comunicara de inmediato poniéndose en contacto a Pagina Contacto.
(2) Denuncia de Contenido infractor u otro Contenido ilegal
Si es el titular de derechos de marca o autor sobre un dibujo, modelo u otro material y considera que cualquier contenido publicado en el Sitio infringe sus derechos de propiedad intelectual e industrial («Contenido infractor»), o si ha detectado Contenido ilegal en el Sitio, podrá solicitar su eliminación poniéndose escribir a Pagina Contacto. Su notificación deberá incluir la siguiente información:
a. La fecha de la notificación;
b. Si es usted una persona física, su nombre, apellido, profesión, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento, y si representa a una persona jurídica, su forma jurídica, su nombre, su domicilio social y el órgano de representación;
c. Una descripción del contenido que crea que infringe sus derechos o es ilegal, así como los motivos por los que considera que debería ser retirado, con detalles suficientes para que podamos localizarlo en el Sitio;
d. Los motivos por los que el contenido debería ser retirado, incluida una exposición de las disposiciones legales aplicables y pruebas de los hechos denunciados;
e. Una copia de la correspondencia enviada al autor o al editor del Contenido infractor para solicitar su retirada o, en su defecto, pruebas de que no fue posible ponerse en contacto con el autor o editor.
Tras la recepción de su notificación, nosotros la evaluarámos y determinará si el contenido debe ser retirado del Sitio. A falta de cualquiera de la información anterior en la notificación, es posible que no podamos retirar el contenido denunciado.

Cuando consideremos que se ha producido un incumplimiento de estos Términos de uso, podemos tomar las medidas que consideremos apropiadas.

Sitios web de terceros
Este Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no sean operados por nosotros ni estén vinculados con nosotros. Estos enlaces de hipertexto se proporcionan para su información y comodidad y no están patrocinados por nosotros o afiliados al Sitio o a nosotros y no tenemos control sobre el contenido de esos sitios o recursos. Por medio del presente nosotros declinamos toda responsabilidad relativa a la experiencia de los Usuarios en su uso de los sitios web de terceros a los que accedan a través del Sitio. Una vez que los Usuarios son redirigidos a un sitio web de terceros, estas Condiciones generales de uso dejan de aplicarse y solo serán de aplicación las condiciones de uso del sitio web en cuestión.
En caso de que comparta sus datos personales con un sitio web de terceros, el tratamiento de esos datos se realizará bajo la responsabilidad de dicho sitio web externo, de conformidad con su política de privacidad. Nosotros no supervisamos los términos en los que dichos sitios web de terceros recopilan, utilizan o gestionan sus datos.

Idioma
Estas Condiciones del Sitio han sido redactadas en español e inglés.
Todo el contenido del Sitio se encuentra accesible únicamente en español e inglés.

Cancelación
Podríamos cancelar la cuenta de un Usuario en el Sitio en cualquier momento y sin previo aviso o notificación en caso de infracción de los términos de estas Condiciones generales de uso. El.
Cada Usuario podrá cancelar su registro en el Sitio en cualquier momento, sin previo aviso, escribiendo a Pagina Contacto y solicitar que su cuenta sea eliminada.

Reclamaciones - controversias
En caso de tener cualquier queja relativa a su uso del Sitio, deberá ponerse en contacto con el Servicio al Cliente.
De no ser posible resolver una controversia surgida con CLE DE PEAU BEAUTE por tales medios, los Usuarios podrán recurrir a la mediación o a cualquier otro modo alternativo de solución de controversias.

Legislación aplicable
Estas Condiciones generales de uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes franceses.

Varios
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable y sin afectar a sus derechos como consumidor, ninguna de las partes será responsable en caso de incumplimiento o cumplimiento indebido de sus obligaciones cuando ello se deba a supuestos de fuerza mayor. El hecho de que cualquiera de las partes no solicite la aplicación de una cláusula de estas Condiciones generales de uso, ya sea temporal o permanentemente, no constituirá en modo alguno una renuncia a los derechos otorgados a dicha parte en virtud de la cláusula en cuestión.
En caso de que una o más estipulaciones de estas Condiciones generales de uso fuera considerada o declarada nula en aplicación de una ley o reglamento o así lo dictaminara de forma definitiva un tribunal o autoridad competente, las demás estipulaciones conservarán su plena validez.